百科事典的知識、国語辞典的知識。

　日本語にしても、難解な漢語句にしても、カタカナにしても、アルファベットでも、背景には莫大な前提知識があって、むにゃむにゃ。

　相手が、その知識を共有していない場合、その知識の必要な場所、必要な分だけを切り分けて、注釈をつけて教える場合もあるし、そうでない場合もある、そんな話。