濁点警察

 創作読んでいると(特に、なろう!などの校正を経ていないと思われる作品では)、濁点が気になって仕方がない。キャラが夜に眠くなった時に横たわる台は、結構"ベット"と呼称されたりする。一か所二か所ならともかく、全編"ベット"な作品もあったりする。


 で、ちょっと前の、某艦これ漫画を読んでいるが、「衝撃を受けたときに膨らんで乗員を守る器具の名称」が"エアバック"だった。バックとバッグの間違いって多いよね。