http://blog.mf-davinci.com/mori_log/archives/2005/12/post_133.php
デザインの語源は「削る」という意味である。不要なものを消して、最適なものを選ぶことだ。けっして「足して飾る」ことではない。
デザインと、デコレーション、と便宜的に言い分けましょう。
ただ、良いデザインを実現するためにはコストが嵩むので、デコレーションでごまかすというのは良くある手法。表面をフラットにするためには、素材を厚くしたり、裏側に補強をいれたり、また、注入やプレスもがんばらなくてはならない。
ただ、装丁の話題でいえば、文化の違いなのかな。間を尊ぶ美学と、そうでない美学。
