ドライブは、通例、書き込み作業により被害を拡大することはあるが、読み込み作業で新たなる障害を起こすことは(たぶん)少ない。
ので、
障害が発生したら(疑われたら)、ドライブを取り外しクローンを取るのがベスト。
「障害が発生したら(疑われたら)、即座にバックアップ」でもいいのかもしれないけれど、それだと、バックグラウンドプロセスがドライブに読み書きしようとしたときにエラーが発生し、落ちたプロセスがOSを道連れにし、そんで書き込みが中途となりファイル管理領域をブチ壊し、って心配はあり。あと、「バックアップを取るために外付けをつなごう」とすると、その認識過程でトラブルが置き、外付けHDDをブチ壊す懸念も無きにしもあらず。下手なことをすると、ドライブを巻き込んで障害がおき、OSで認識されないSSDが出来上がったりするのでなあ。
Gmail、Google driveやDropbox、Prime Photos等があるので、ヘビーユーザー以外はローカル記憶領域はイラネって言えばイラネって話はある。