http://jack-key.blog.so-net.ne.jp/2015-04-14
仕事がないなら、公共投資でピラミッドを作ればよい。
炭鉱労働者が失業した？では、炭坑にポンド紙幣を埋めて、それを掘り出させればいい。If there is no work, a pyramid should be made with public investment.
Did a coal mine laborer lose his job?
Then, you should bury a pound note in a coal mine and make them lift that.
もうちょっと、詳細な出典が欲しいところだが。
株式投資とは美人コンテストである。
この投票で賞金を得るには、あなたが美人と思う人が重要なのではなくて、多くの人々がどんな女性を美しいと思うかが重要であり、あなたの好みとは無関係である。
相場の時価は美人投票の結果である。
An investment in stocks is a beauty contest.
The person of whom you think as a beauty isn't important, but to get a reward in this voting it's important and unrelated to your taste what kind of lady whether many people think is good-looking.
The current price of the market price is as a result of the beauty voting.
これも。
