品名に、修辞が付くと別物になる事例が時にある。
コンパチならいいのだけど、そうでないと色々面倒だ。
ので、個人的には Prefix-hogehogeと hogehogeを区別するために、無印-hogehogeとか、NoFix-hogehogeと書いてくれると嬉しいのだが、セカイで何人賛同してくれることか。
ある集団で、Prefix-hogehogeをhogehogeと略す文化があったりすると、「hogehogeよこせ」「はい、hogehoge」「なにhogehoge持ってきてるの。必要なのはPrefix-hogehogeだよ」という悲惨な目に遭う。このとき、「Prefix-hogehogeでない、hogehogeですか？」と尋ねるのは冗長なので無印-hogehogeと尋ねたい。
これを例えるのに
「９８０１貸して、って言って９８０１（無印）持ってこられたらどうすんだ。電話で『９８０１で使えますか』と訊かれて、『はい使えます』と言ったら９８０１無印だったらどうすんだ」
という例を考えたが、意味不明だよな。
