「２０の新しい事故は出るが、８０の古い事故は減らせる」場合に「新しい方式を取り入れ、そして出現する２０の事故を減らす対策をしよう」というのが米国。「事故はあってはならない（ので前進しない）」のが日本。
特に批判コメントは見なかったが、別に「新方式であれば、１０の事故を減らすために９０の被害を出しても強行すべき」とは書いていない。あと、 「『２０の新しい事故は出るが、８０の古い事故は減らせる』と目論んだが、４０の事故が出現してしまった。しかし改革は素晴らしいのでこのまま推し進めるべき」とも書いてない。日本はこういう場合、「新方式は素晴らしいと熟慮の上で決まったので事故はありえない」と新方式を修正し新方式ダッシュにしたり、一旦中止しなりはしない印象はある。
