https://blog.tinect.jp/?p=69907 ゲンドウさんはこんな名セリフを言っている。 「時計の針は元には戻らない。だが、自らの手で進めることは出来る。」 当時も訳が分からなかったが、今も訳が分からないよ。 昭和時代、情報収集-分析-データベースとの照合-…